An American Airlines copilot who was bumped last minute from flying one of the hijacked American Airlines planes on 9/11 believes he's living on