The Department of Justice files discrimination cases against U.S. towns for denying mosques. The city of Sterling Heights, Michigan is facing a legal suit