9-year-old Talia Hill was too busy sipping her hot chocolate to notice the vehicle barreling toward her when suddenly a pair of arms swooped