The AHA gave legal notice to the school district Herington Elementary School, located in Kansas, has consented to end the school's annual Bible giveaway